Кейс Hotburo: концепція й дизайн Insight UA для Українського інституту — платформи про українську культуру для міжнародної аудиторії.
Insight UA — проєкт Українського інституту для підтримки й популяризації української культури та мистецтва у світі. Hotburo розробила концепцію і дизайн сайту, який став платформою для фільмів, музики, театру та інших частин культурного життя України.
- Клієнт: Український інститут
- Сфера: культура
- Що зробили: концепція та дизайн вебплатформи
- Аудиторія: міжнародні партнери, культурні інституції, журналісти, усі, кого цікавить українська культура

Задача
Платформа мала не лише інформувати про новини української культури, а й надихати глибше знайомитися з українським мистецтвом. Сайт мав бути сучасним, інтуїтивним і відображати багатогранність культури.
Концепція: контент у центрі
Ми обрали мінімалістичний стиль, щоб статті, відео й фото були в центрі уваги. Простий і чистий дизайн полегшує навігацію та гармонійно поєднується з різними візуальними матеріалами.

Кольори
- Чорний — основний фон: глибина, стабільність і довіра.
- Білий — текстові блоки й контраст для легкого читання.
- Жовтий — акцент, що символізує енергію та національну ідентичність.
- Беж — теплий нейтральний фон і делікатне розмежування секцій.
Для категорій мистецьких подій — від перформансу до кіноновинок — ми створили набір пастельних відтінків блакитного й жовтого. Насичений темно-багряний залишили для категорії Russian war against Ukraine: він уособлює біль, який Росія несе українцям і нашій культурній ідентичності.

Шрифти та деталі
Для тексту використано фірмовий шрифт Українського інституту: прямі чисті лінії додають сучасності, а тонкі засічки — класичної елегантності. Логічна навігація веде між розділами, фото й відео органічно вписані в сторінки, а слайдери й анімовані вікна додають динаміки.

Результат
Insight UA поєднав сучасний дизайн із глибоким змістом: платформа відповідає очікуванням міжнародної аудиторії й водночас зберігає національний колорит — культурний міст між Україною та світом.

Часті питання
Що таке Insight UA?
Платформа Українського інституту, яка представляє міжнародній аудиторії українське кіно, музику, театр та інші культурні події.
Чому на сайті різні кольори категорій?
Пастельні відтінки допомагають розрізняти типи подій, а темно-багряний виділяє тему війни Росії проти України.
Потрібен сайт для культурної інституції? Дивіться, як ми робимо дизайн.
Є схожа задача?
Розкажіть, що потрібно, — повернемось із оцінкою й терміном протягом дня.



