Hotburo Case Study: visuelles System und Website für Barvy Villas in den Karpaten – mit getrennten Wegen für Villenmiete und Investoren.
Barvy Villas ist ein Resort mit modernen Villen in den ukrainischen Karpaten, die sich für den Urlaub mieten oder als Investment kaufen lassen. Zu Beginn hatte der Kunde ein Logo und Renderings der Häuser, aber keine visuelle Identität. Deshalb haben wir zuerst definiert, wie Barvy Villas im digitalen Raum aussehen soll, und dann eine Website für zwei sehr unterschiedliche Zielgruppen gebaut.
- Kunde: Barvy Villas, ein Villenresort in den Karpaten
- Unsere Leistungen: visuelles System, Website-Design, Bereiche für Gäste und Investoren
- Zielgruppen: Gäste, die einen Aufenthalt buchen, und potenzielle Investoren
Ein visueller Stil, der die Architektur unterstützt
Die Häuser selbst gaben schon viel vor: moderne Architektur, ruhige Farben, natürliche Materialien. Wir wollten das unterstreichen, ohne etwas Überflüssiges hinzuzufügen.
Die Hauptfarbe ist ein tiefes Grün, kombiniert mit pastelligem Mint und einigen Grautönen. Die Palette ist zurückhaltend und harmoniert gut mit Fotos und Renderings. Die Grafiken nutzen Blattmotive und dezente, von ukrainischen Ornamenten inspirierte Elemente sowie eine Reihe kleiner Symbole. Typografisch kombinieren wir eine Grotesk mit einer Serifenschrift.
Alles für den Aufenthalt an einem Ort
Gäste sehen jede Villa mit ihren Merkmalen und Fotos. Jedes Haus hat eine eigene Seite mit den Aufenthaltsbedingungen und einem direkten Weg zur Buchung. Praktische Informationen – Hausregeln, FAQs und Hinweise vor der Anreise – sind separat gebündelt.
Ein weiterer Bereich zeigt, was man in den Karpaten unternehmen kann, mit Aktivitäten vor Ort und Ausflugszielen – so planen Gäste die ganze Reise, nicht nur die Unterkunft.
Ein eigener Weg für Investoren
Potenzielle Investoren erhalten einen eigenen Bereich der Website: den Masterplan des Resorts, den Baufortschritt und detaillierte Informationen zu den Villen. Sie können eine Präsentation zu einem bestimmten Haus oder zum gesamten Resort anfordern oder eine Besichtigung buchen.
Informationen für Gäste und Investoren vermischen sich nie – jede Zielgruppe gelangt direkt in ihren eigenen Bereich.
Viel Content, einfache Navigation
Es gibt viele Inhalte, deshalb haben wir sie auf eigene Seiten und Abschnitte verteilt und viel Raum für Fotos und Renderings gelassen – sie zeigen das Resort am besten. Grafiken, Farben und Typografie verbinden alles zu einem einheitlichen Stil.
Das Ergebnis
Barvy Villas erhielt nicht nur eine Website, sondern auch ein grundlegendes visuelles System, das es vorher nicht gab. Es vermittelt einen vollständigen Eindruck vom Resort, noch bevor jemand persönlich vorbeikommt.
FAQ
Wie verbindet man Vermietung und Immobilienverkauf auf einer Website?
Indem man die Customer Journeys trennt: Gäste finden Villen, Bedingungen und Buchung; Investoren den Masterplan, den Baufortschritt und Präsentationsanfragen. Keine Zielgruppe verliert sich in den Inhalten der anderen.
Kann man eine Website ohne Markenidentität starten?
Ja. Wir haben parallel zur Website ein grundlegendes visuelles System entwickelt – Palette, Grafiken, Typografie –, basierend auf der Architektur und den Renderings.
Sie brauchen Marke und Website für ein Immobilienprojekt? So gehen wir Markenidentität an.
Haben Sie eine ähnliche Aufgabe?
Erzählen Sie uns, was Sie brauchen – wir melden uns innerhalb eines Tages mit Preis und Zeitplan.
