Étude de cas Hotburo : site web de la Glossary Eco Foundation — le branding transposé au digital, un design simplifié après tests utilisateurs et une structure claire.
Glossary Eco Foundation œuvre à restaurer le potentiel environnemental de l’Ukraine : éducation à l’environnement, reboisement, opérations de nettoyage et autres initiatives de développement durable. Le branding de la fondation a été créé par Dmytro Krunevych ; notre mission était de le transposer au numérique et de construire un site qui présente le travail de la fondation et rend l’information facile à trouver.
- Client : Glossary Eco Foundation, une fondation environnementale
- Ce que nous avons fait : design du site à partir du branding existant, structure, animation
- Branding : Dmytro Krunevych
La première version : la marque au maximum
Pendant plusieurs mois, nous avons travaillé sur une version qui poussait le branding aussi loin que possible dans le numérique : graphismes sur mesure, animations soignées et transitions inattendues entre les blocs. Le site devait être en soi une expérience de la marque.
Ce que les tests ont révélé
Visuellement, cela fonctionnait, mais les tests ont montré que le site était trop complexe pour de vrais utilisateurs. Nous avons donc changé d’approche et commencé à retirer plutôt qu’à ajouter — textes plus grands, compositions plus épurées, animations plus simples et moins envahissantes. L’attention est revenue à l’essentiel : l’information et la fondation elle-même.
Nous avons préservé le caractère de la marque : contraste, graphismes épurés, couleurs de la marque et blocs signature. Ils rendent le site reconnaissable et inspirent confiance.

Structure : l’essentiel à un clic
Chaque rubrique — projets, actualités, à propos, équipe, mission et documents — dispose de sa propre page, pour que rien ne se perde dans une navigation complexe. Les utilisateurs accèdent vite à la bonne section.
Le résultat
Un site où la marque travaille avec le contenu au lieu d’accaparer toute l’attention. Graphismes et animations sur mesure sont restés, mais plus sobres, et la structure est plus claire. Pour nous, c’est un rappel : le design numérique n’a pas besoin de complexité pour être intéressant — il faut parfois des mois de travail pour comprendre ce qu’il faut enlever.
FAQ
Pourquoi tester le site d’une fondation avant son lancement ?
Pour vérifier que les gens trouvent ce qu’ils cherchent. Ici, les tests ont montré que le design gênait l’accès à l’information, et nous avons pu corriger le tir à temps.
Comment transposer un branding au numérique sans surcharge ?
Conservez les éléments clés — couleurs, contraste, graphismes — et modérez les animations pour qu’elles servent le contenu au lieu de rivaliser avec lui.
Vous créez un site pour une fondation ou une ONG ? Découvrez comment nous concevons des sites web.
Un projet similaire ?
Dites-nous ce dont vous avez besoin — nous revenons vers vous avec un prix et un délai dans la journée.


