Hotburo Case Study: UX-Architektur und Interfaces für Obrii, das ukrainische Arbeitsmarktsystem in Diia – MVP-Logik, App, Web-Kabinette und erster visueller Stil.
Obrii ist das neue Arbeitsmarktsystem des Wirtschaftsministeriums und läuft innerhalb von Diia. Schätzungsweise 12,5 Millionen Ukrainerinnen und Ukrainer stehen derzeit außerhalb des Arbeitsmarkts. Das Ziel: in diesem Jahr 100.000 Menschen einzubinden und bis 2030 4,5 Millionen. Die Beta-Version ist im Sommer 2026 in Diia gestartet. Hotburo war für die Interface-Seite verantwortlich: die Architektur der App und des Webportals sowie das Interface-Design.
- Kunde: Wirtschaftsministerium der Ukraine
- Produkt: Obrii, das Arbeitsmarktsystem in Diia
- Unsere Leistungen: Architektur von App und Webportal, MVP-Logik, erste Version des visuellen Stils, Interface-Design für die App und die persönlichen Bereiche
- Partner: OTOY, I AM IDEA, das interne Team des Ministeriums, Kitsoft, SoftServe
Die Herausforderung
Der Staat will Millionen Menschen zurück in Arbeit bringen. Dafür braucht es einen Service, der für Menschen und Arbeitgeber gleichermaßen einfach ist – von der ersten Anmeldung bis zu echten Leistungen. Die zentrale Frage zu Beginn: Wie strukturiert man die Produktlogik so, dass sie in Etappen starten und weiter wachsen kann?
Die Lösung: Architektur und MVP-Logik
Die Architektur der App und des Webportals haben wir gemeinsam mit OTOY entworfen. Hotburos Art Director Anatolii Shovkovyi hat mit OTOY die MVP-Logik aufgebaut, die später mit dem internen Team des Ministeriums verfeinert wurde.

Visueller Stil und Interfaces
In Kreativsessions haben wir die farbliche Richtung vorgeschlagen. Die Identität – Logo, Maskottchen und Kommunikationssystem – stammt von der Agentur I AM IDEA. Hotburo hat die erste Version des visuellen Stils für die App und die persönlichen Bereiche erstellt und deren Interfaces gestaltet.
Danach ging das Projekt zur Entwicklung an Kitsoft, SoftServe und weitere Teams. Wir arbeiten weiterhin an kleinen Verbesserungen, und OTOY wurde CEO von Obrii.

Das Ergebnis
Die ersten beiden Leistungen sind in Diia live: ein Zuschuss zur beruflichen Weiterbildung und die Kündigung aus der Ferne für Menschen, deren Arbeitgeber im besetzten Gebiet geblieben ist. Als Nächstes folgt bis 2027 ein schrittweiser Rollout: elektronische Beschäftigung, ein Register arbeitsfähiger Personen und KI-gestütztes Matching von Stellenangeboten.
FAQ
Was ist Obrii?
Das Arbeitsmarktsystem des Wirtschaftsministeriums innerhalb von Diia. Es hilft Menschen, Arbeit zu finden und Zugang zu Zuschüssen und staatlichen Beschäftigungsleistungen zu erhalten.
Was hat Hotburo für Obrii gemacht?
Die Interface-Seite: die Architektur von App und Webportal, die MVP-Logik gemeinsam mit OTOY, die erste Version des visuellen Stils und das Interface-Design für die App und die persönlichen Bereiche.
Welche Leistungen sind bereits verfügbar?
Ein Zuschuss zur beruflichen Weiterbildung und die Kündigung aus der Ferne für Menschen, deren Arbeitgeber im besetzten Gebiet geblieben ist. Weitere Leistungen werden bis 2027 schrittweise eingeführt.
Sie gestalten einen komplexen digitalen Service? So gestalten wir Produkte.
Haben Sie eine ähnliche Aufgabe?
Erzählen Sie uns, was Sie brauchen – wir melden uns innerhalb eines Tages mit Preis und Zeitplan.



